É possível que você tenha faixas carregadas em outras seções também. Verifique as seções a seguir para ver se você atingiu o limite de upload para sua conta. Se sim, pode ser por isso que você não pode criar novas faixas. Todas as faixas nas seções Ativa, Lançamentos futuros e Rascunhos contam para o seu limite e você precisará editar ou excluir essas faixas.
IMPORTANTE: Para excluir faixas nestas seções e enviar novas faixas, consulte o seguinte artigo de ajuda aqui: Como faço para excluir uma faixa